Život na americké střední škole

[Beduin]

Přemýšlím jestli se mám pochlubit se svým neúspěchem nebo ne, ale když jsem to nakousnul, už to i dokončím. Nedostal jsem se do školního basketbalového týmu. Moje hostitelská rodina mě trochu tlačila abych tady dělal nějaký sport, tak jsem spolu s dalšími padesáti lidma přihlásil a spolu s třiceti-pěti z nich jsem se do týmu nedostal. V každém případě jsem rád ze třeba jednou budu ITák který to umí s holkama, a ne megasportovec který musí zvládat tréninky podobné armádním výcvikům a na holky třeba ani nemá čas.

Když píšu o hostitelské rodině, musím se taky zmínit o nastávající změně. Tuhle sobotu máme s naší organizací takzvanou Mezinárodní večeři a budu tam mluvit se svojí kontaktní osobou ohledně změny rodiny. Když mi volala, řekla mi, že už nějakou host. rodinu našla a že se budu asi za tři týdny stěhovat. Ale to je zatím jedinný info co mám, takže vůbec nevím jestli zůstanu ve stejném městě, škole, atd.

V angličtině jsme právě dočetli povinou četbu. Je to knížka o klukovi ze čtyřicátých let, kterého vyhodili ze školy (už třetí škola ze který ho vyhodili) a on popisuje svoje tři dny cesty domů. Je mu asi sedmnáct, osmnáct. Je to kuřák, během té cesty domů se zastaví i v baru, v knížce se mluví o prostituci, ten hlavní hrdina mluví sprostě, ... Ale proč tohle popisuju? Organizace, která si říká Rodiče proti špatným knihám ve školství (http://www.pabbis.com/) přemýšlí o zrušení téhle knihy právě kvůli zmíněným tématům. Sice autor nikoho nenavádí aby kouřil, nebo měl sex před manželstvím (mimochodem, zmínil jsem se že za sex před manželstvím tady můžete jít do vězení? prostě to je "normální" porušení zákona), nebo pil alkohol před 21, ale protože to tam je v tý knížce popsaný, ti rodiče se bojí aby se americké děti nezkazily  ... Takže my jako chytří skoro dospělí lidé máme za úkol napsat esej která tuhle knížku obhájí nebo naopak pošle na smetiště zakázaných knih.

Tenhle odstavec by se mohl jmenovat Zlaté české ručičky a americká lepící páska  ... Mám tu s sebou i svůj český mobil který používám jako kalendář, budík, poznámky, atd. A americký mobil používám normálně pro (místní) volání a smsky. Kdybyste se ptali, proč nepoužívám jen jeden, zjednodušeně řečeno na českém mobilu mi nefunguje americká sim-karta tak jsem si musel sehnat ještě mobil pro americkou simku... No a podařilo se mi, že mi ten můj český mobil vyskočil s kapsy a po cestě ze schodů se mu urvala anténa. Všichni místní mi radili ať ho vyhodím, ale já jsem nechtěl přijít o svoje poznámky, tak jsem vzal lepící pásku a zase to všechno funguje

Poslední zmínka je zase ze školy (já vím, ale tady je škola skutečně centrum všeho dění a setkávání). Nikdy jsem nevěděl, že by válka s Mexikem mohla být tak zajímavá. Schválně, co vám připomíná obrázek na praporu? 

[Thomas_RKH]

(mimochodem, zmínil jsem se že za sex před manželstvím tady můžete jít do vězení? prostě to je "normální" porušení zákona)

Ty jo. Co bych tam dělal, když manželství považuju za blbost a nesmysl a nikdy bych si nikoho brát nechtěl. Jsem tak moc rááád, že jsem v čr.   

[Mr.LiWu]

Hezkej obrázek s dobrým pickuperským heslem

[P1R3K]

Ale to neplatí v celý americe, že ne?

[J/R]

Tetička Wikipedie:
In the United States, laws vary from state to state. In those States where adultery is still on the statute books, even though they are rarely prosecuted, the penalties vary from life sentence (Michigan)[24], 2 years imprisonment (Pennsylvania), or a fine of $10 (Maryland). In the U.S. Military, adultery is a potential court-martial offense.[25] The enforceability of adultery laws in the United States has been / is being questioned following Supreme Court decisions since 1965 relating to privacy and sexual intimacy of consenting adults, in cases such as Lawrence v. Texas.

[P1R3K]

Jestli mi tohle vyjde, tak chci do NYC nebo do LA 

[Augi]

V angličtině jsme právě dočetli povinou četbu. Je to knížka o klukovi ze čtyřicátých let, kterého vyhodili ze školy (už třetí škola ze který ho vyhodili) a on popisuje svoje tři dny cesty domů. Je mu asi sedmnáct, osmnáct. Je to kuřák, během té cesty domů se zastaví i v baru, v knížce se mluví o prostituci, ten hlavní hrdina mluví sprostě, ...

Kdo chytá v žitě od Salingera

[Av4]

To je docela důležitej US autor, ne? Ty vado, ty amíci už neví co by

[Comanch]

Všichni místní mi radili ať ho vyhodím, ale já jsem nechtěl přijít o svoje poznámky, tak jsem vzal lepící pásku a zase to všechno funguje

K čemu anténa když ho máš jen na poznámky??

[Beduin]

Comanch: Bez antény mi každou chvíli (odhaduju minutu ale neměřil jsem to) vyskočí hlášení "nepodařilo se připojit k žádné sítii" a když to odkliknu, dostanu se zase do pohotovostního režimu. Navíc do neustálý hledání operátorů dost žere baterii. Takže to bylo takový omezení se kterým se dá žít, ale je lepší nebýt omezený.

Augi: Přesně tak, je to Salinger. Akorát jsem nevěděl český překlad názvu. V originále to je "The Catcher in the Rye", takže to je určitě ono.

P1R3K: J/R to s tou citací vystihnul. Každý stát má právo vytvářet si spoustu vlastních zákonů. Za přestupek X půjdeš tady ve Virginii do vězení a v sousedním Marylandu bys jen zaplatil pokutu. A třeba přestupek Y je vážná věc v Marylandu ale tady ve Virginii se skoro neřeší.

[Beduin]

Spousta z vas urcite vi, ze americani slavi takzvane dikuvzdani (thanksgiving). Je to svatek, kde se v rodinem kruhu ji krocan a spousta sladkosti a celkove doma panuje pohoda. A s moji prvni hostitelskou rodinou by se tomu pohoda skutecne rikat nedalo. Moje hostitelska mamka mi za zady zaridila stehovani. To znamena, ze mi v utery vecer zadrncel mobil, zavolala mi kontaktni osoba a ja se dozvedel ze se ve stredu stehuju.

Aktualne teda bydlim u ty moji kontaktni osoby, v nedeli se budu stehovat do nejake docasne rodiny v me oblasti (odsud mi nejezdi zadne autobusy do skoly; ted jsou dvoudeni prazdniny takze tady ted muzu bydlet), no a za nejakou dobu (ale snad pred Vanocema) se budu stehovat do bezne hositelske rodiny.

Jeden muj kamarad napsal clanek, kde mimo jine definuje hodne kluky (ktere holky nechteji protoze jsou zavisli na jedne holce), devkare (ktere holky nechteji protoze nejsou zavisli na jedne holce), a idealni kluky (ktere holky chteji, kombinace dvou predchozich, prakticky nemozne). Moje hostitelska mamka ze me v kazdem pripade chtela udelat hodneho kluka. Tim nemyslim, ze by mi ridila muj osobni zivot, ale snazila se mi vstipit pravidla, ze mam pro kazdeho udelat prvni posledni, na sebe mam myslet az na poslednim miste, atd. Samozrejme se snazim jit lidem vstric, ale muj status idealniho kluka se ji zmenit nepodarilo (a moje sebevedomi taky ne)

A zitra je typicky americky svatek, takze tady za nejakou dobu cekejte hodne podrobny popis. 

[asdf]

Kto chyta v zite je velmi dobra knihaa aspon mne sa strasne pacila Precital som ju jednym dychom. Ma taky zvlastny styl pisania, v podstate aj dej je o nicom, ale naozaj vyborne sa to cita, kazda veta

Inak to s tou plnoletostou 21, nedokazem si to ani predstavit tam zit v 18-20 rokoch co len par mesiacov. A v tej beduinovej rodine uz vobec. Nemoct pit pivo, spat o 9, pytat sa na pouzivanie elektr. predmetov, a mat vlastne konto s obmedzenymi pravami na pc a pod. By ma slak trafil, to by som nevydrzal snad ani 2 tyzdne, a to som uplne bezkofliktna povaha, ale toto uz je moc...

[Beduin]

Jak jsem se dozvedel, thansgiving je svatek slaveny na pamatku Spanelu, kteri prijeli do Ameriky, postrileli par Indianu, postrileli par krocanu a snedli je, protoze meli hlad ... Z toho je uz celkem videt, jak tradicni americka rodina proziva svoje dikuzvdani. Cely den se sedi u televize a pri sledovani fotbalu se ujidaji sladkosti. K tradicni veceri je krocan s bramborovou kasi a pak nasleduji dalsi sladkosti. Ale prakticky ve vetsine rodin panuje pohodova atmosfera vhodna na povidani.

Jinak porad bydlim u docasne rodiny, protoze moje nova hostitelska rodina napred musi vyplnit spousty papiru, projit pohovorem a overenim jestli nekdo z nich nebyl ve vezeni, atd. Proste takovahle bezna rutina ktera ma za ukol overit aby nedostali zadnyho studenta do nejaky spatny rodiny. Moje docasna rodina jsou dva postarsi lide, dobrovolnici tehle organizace. Strasne moc se mi libi, ze i kdyz jim je obema pres sedesat, maji velky elan do zivota, jsou optimisti, cestujou po celym svete (byli i v Praze) a celkove si uzivaji. Jo a vcera vecer, kdyz jsme se koukali na televizi, v upoutavkach se objevilo finale druhy serie The Pickup Artist, tak jsem jim vysvetlil o cem to je a vcerejsi vecer se dva americti duchodci a jeden cesky pubertak koukali na soutez o pickupu. 

[P1R3K]

Jo a vcera vecer, kdyz jsme se koukali na televizi, v upoutavkach se objevilo finale druhy serie The Pickup Artist, tak jsem jim vysvetlil o cem to je a vcerejsi vecer se dva americti duchodci a jeden cesky pubertak koukali na soutez o pickupu. 

No way  . Takze kdo vyhral?

[Beduin]

Pirek: Vyhral to ... (nereknu  , hodne lidi to nevidelo, tak je nechci pripravit o prekvapeni, ale je to napsany na wikipedii) ... Finale bylo (stejne jako v prvni serii) rozdelene na dve casti. Napred byli posledni dva finalisti v klubu a meli dosahnout MC (makeout close, holka se s vama zacne libat) v co nejkratsim case. Vitez prvni casti dostal lepsi loznici pro druhou cast (DHV - demonstrace vyssi ceny). Druha cast byla velka house party a cilem bylo dostat holku do svoji loznice, jit s ni zpatky na party, a pak s ni jit znova do te loznice. Jinak vic info je taky na http://en.wikipedia.org/wiki/The_Pick-up_Artist_2

A jeste jsem si vzpomnel na jeden zajimavy detail. Muj kamos z Nemecka, ktery je tady taky jako vymeny student, mi vypravel jeho problem. Jeho patnactileta "sestra" (jemu je 17) je, dalo by se rict, uletovy typ (nechci rict ze se chova jako devka, i kdyz bych to tim mozna vystihl lip) Proste si domu vodi kluky jako by se nechumelilo. Zkousela to i na nej (kdyz rodice nebyli doma, chodila doma v podprsence, nebo hodne kratkych kratasech), ale on ji odmital - taky kdyby s ni neco mel a nekdo by se to dozvedel, on okamzite bali kufry zpatky domu. No a proto, ze ji odmitnul, ona mu ted doma dela peklo. Ma prakticky podobny problem jako jsem mel ja. Jeho "sestra" s nim vubec nemluvi. Ono se to mozna takhle zda jako maly problem, ale kdyz nekolik mesicu zijete s clovekem, ktery vam na pozdrav odpovi maximalne "hm" a vyhledava jakoukoliv prilezitost, jen aby s vami nemusel byt, hodne to podkope vase sebevedomi a naladu. Navic ji uz nekolikrat pristihnul, ze prisel domu a ona zrovna utekla z jeho pokoje. Kdyz se zeptal, co tam delala, myslite ze odpovedela? ... Ja bych mu rad neco poradil, ale skutecne nevim co. A tak me napadlo ze to napisu sem a treba vas neco napadne.

[P1R3K]

Když už jsme u toho, tys anglicky uměl hodně dobře ještě než si tam jel? Nebo to nebylo nic moc a teď ses hodně zlepšil jak ten jazyk máš pořád okole sebe?

[Kazisvět]

Když už jsme u toho, tys anglicky uměl hodně dobře ještě než si tam jel? Nebo to nebylo nic moc a teď ses hodně zlepšil jak ten jazyk máš pořád okole sebe?

Hulváte, vzal si mi vítr z plachet, taky jsem se na to teďko chtěl zeptat . Ale díky že ses zeptal, já bych na to zase zapoměl 

[Beduin]

Pirek a Kazisvet: Na ceske stredni, kam jsem chodil (a zase budu), mame tri skupiny anglictiny. Ja jsem byl v te nejlepsi skupine, ale tam jsem byl takovy prumer - ani nejlepsi, ani nejhorsi. Takze takovych 8.5 bodu z 10

Po prijezdu sem jsem se umel zeptat, jak se mam nekam dostat, jak se co dela, atd. Ale nemohl jsem s nikym mluvit, jako si povidas normalne - strasne dlouho mi trvalo nez jsem prisel na to o cem se vlastne mluvi. A kdyz jsem na to uz prisel, davno se zmenilo tema. Taky mi trvalo strasne dlouho, nez jsem prelozil nejakou vetu, kterou jsem vymyslel v cestine, do anglictiny abych vubec mohl neco rict. Postupem casu jsem se ale zacal zlepsovat (jak jednoduche - kdyz jsem nemluvil anglicky, nedomluvil jsem se, takze jsem MUSEL mluvit) a ted, po trech a pul mesicich, mi nedela problem premyslet uz rovnou v anglictine. Proste jdu ke skupine lidi, zacnu si s nima povidat, a uz si to nemusim prekladat do cestiny a zpatky, uz rovnou premyslim v anglictine.

Kdyz jsem o tomhle mluvil s tou svoji kontaktni osobou, rekla mi, ze tohle neni vsechno. Pry nekdy po Vanocich zacina vetsina studentu dokonce mit sny v anglictine. Nejak si nevybavuju v jakem jazyce se mi zdaji sny, ale asi o tom zacnu vic premyslet 

[P1R3K]

uz rovnou premyslim v anglictine

To je přesně to, co se chci naučit 
Třeba když anglicky čtu, tak si to nepřekládám, vím o čem to je. Ale jak slyším, to už je horší, to už moc nestíhám... fakt přemejšlim že bych do tý ameriky jel taky, bratranec teď dodělal vejšku a chystá se tam, tak uvidím jak nám to vyjde 

[Kazisvět]

Pirek a Kazisvet: Na ceske stredni, kam jsem chodil (a zase budu), mame tri skupiny anglictiny. Ja jsem byl v te nejlepsi skupine, ale tam jsem byl takovy prumer - ani nejlepsi, ani nejhorsi. Takze takovych 8.5 bodu z 10

Po prijezdu sem jsem se umel zeptat, jak se mam nekam dostat, jak se co dela, atd. Ale nemohl jsem s nikym mluvit, jako si povidas normalne - strasne dlouho mi trvalo nez jsem prisel na to o cem se vlastne mluvi. A kdyz jsem na to uz prisel, davno se zmenilo tema. Taky mi trvalo strasne dlouho, nez jsem prelozil nejakou vetu, kterou jsem vymyslel v cestine, do anglictiny abych vubec mohl neco rict. Postupem casu jsem se ale zacal zlepsovat (jak jednoduche - kdyz jsem nemluvil anglicky, nedomluvil jsem se, takze jsem MUSEL mluvit) a ted, po trech a pul mesicich, mi nedela problem premyslet uz rovnou v anglictine. Proste jdu ke skupine lidi, zacnu si s nima povidat, a uz si to nemusim prekladat do cestiny a zpatky, uz rovnou premyslim v anglictine.

Kdyz jsem o tomhle mluvil s tou svoji kontaktni osobou, rekla mi, ze tohle neni vsechno. Pry nekdy po Vanocich zacina vetsina studentu dokonce mit sny v anglictine. Nejak si nevybavuju v jakem jazyce se mi zdaji sny, ale asi o tom zacnu vic premyslet 

danke schön, to je přesně to, co jsem chtěl už delší dobu slyšet...

[Beduin]

Tuhle sobotu jsme měli akci nazvanou Holiday Tea. Každý měl povídat o Vánocích ve své zemi, ale když je z nějaké země víc lidí (jsou tu třeba 4 holky z Itálie nebo 9 lidí z Neměcka, já tu jsem sám z ČR), každý měl povídat o nějakém jiném svátku. Bylo to pojatý jako prezentace všech výměných studentů ve Virginii s tím že tam byli i hostitelský rodiny a lidi co půjdou příští rok studovat někam do zahraničí - celkově tak 100 posluchačů. Už před celou akcí jsem si všiml, že je v té přednáškové místnosti je klavír. Neodolal jsem a protože jsem, společně s dvěma holkama, přišel jako jeden z prvních, začal jsem hrát písničky co mě zrovna napadaly. Tak mě taky zrovna napadlo Untitled od Simple Plan (ploužák). Začal jsem hrát a sledoval jsem reakce. Jedna z nich mě začala nahrávat na foťák a druhá se snažila zpívat, prostě jsem si to užíval

Po prezentaci se rozkřiklo, že umím hrát na klavír, tak jsem začal hrát What I've Done od Linkin Park. Zase podobná situace, já sedím u klavíru, kolem mě holky co se snaží zpívat. Když jsem dohrál, zdálo se mi že někdo mluví ke mě a řekl "promiňte?". V tý spoustě angličtiny vás tohle slovo trkne do očí, ale v první chvíli jsem nevěděl co se děje. Pak jsem zjistil, že ke mě mluví asi padesátiletý člověk a zeptal se jestli mluvím česky. Chvilku jsme si povídali a já jsem zjistil, že asi před čtyřma rokama žil v ČR a učil na univerzitě v Olomouci a seznámil jsem se s jeho dcerou, která příští rok jede studovat do ČR

Venku napadl nějaký sníh (asi půl centimetru, stejně to potom přes noc roztálo), tak jsem s tou holkou co mě natáčela a ještě s jednou vyběhl ven a začali jsme se koulovat. Po chvilce povídání mi ta první holka nabídla že spolu někdy musíme jít lyžovat a zeptala se mě na číslo. Druhá se přidala taky. Takže výsledek - dvě nečekaný telefoní čísla 

A jinak vám samozřejmě taky potřebuju oznámit, že už mám novou hostitelskou rodinu. Stěhoval jsem se včera odpoledne, takže je ještě moc neznám, ale na první pohled jsou úplně skvělá rodina ... Mám dvě mladší "ségry" (4 a 7), to je pro mě naprosto nový prostředí, ale myslím že to budu zvládat v pohodě.

[D9]

já mam taky dvě mladší ségry, akorát ne 4 a 7, ale 13 a 16... ale 4 a 7 jim bylo taky... je to peklo...

[Kazisvět]

beduin: to mi vysvětli, co američany táhne do té naší cikánama a korupcí prolezlý prdelky..

[D9]

O čem to mluvíš? máme nejhezčí holky na světě, nejlepší pivo,... nevim, co víc chceš...

[Beduin]

Avarang3r: Dik za rozumny prispevek

Nevim proc Americani obecne jezdi do CR, ale muzu poskytnout par prikladu. Dcera toho profesora pujde do CR protoze tam pred ctyrma rokama bydlela a uz ma k tehle zemi svoji citovou vazbu. Jeden muj znamy (u ktereho jsem chvili bydlel kdyz jsem menil hostitelskou rodinu) a jeho zena cestuji po celem svete a chvalili architekturu a udrzovane pamatky v Praze. Skola jedne moji Italske kamosky porada pro maturanty kazdy rok cestu do Prahy, a ona mi rekla ze se tam musime sejit na pivo. Dalsi moje znama ma nejlepsi kamosku z CR tak chce poznat prostredi ve kterym jeji nejlepsi kamoska zije. Proste kazdy ma svoje osobni duvody.

Prvni tyden po dikuvzdani (prelom listopadu a prosince) byly vsechny obchody precpane protoze vsichni kupovali darky a vyzdobu a ted uz jsou snad vsichni 100% pripraveni na Vanoce. Vsude jsou vanocni svetla a vence a v radiich hraje vanocni hudba.