Život na americké střední škole

[Kazisvět]

pirek:
hele, já bych to neriskoval, aby neurobil víc škody než užitku

[Av4]

pirek:
hele, já bych to neriskoval, aby neurobil víc škody než užitku

Asi se vykecáváš jinak, než pírek a já Mě přijde, že když rozumě vysvětlý, co a proč udělal, tak to nemůže bejt na škodu nikdy.

[Beduin]

Ja si to uvedomuju ze jsem s tim skypem udelal kravinu. Taky nikde nepisu ze mi to prijde nespravedlivy - naopak, tohle chapu.

Spis s tim ze me berou jako dite: Moji rodice se mnou jednaji jako se sedmnactiletym - mam moznosti i povinnosti trochu odlisny od tech co mi davaji moji hostitelsky rodice. V drivejsi casti tematu jsem psal ze maji 11ti letou dceru a 15ti leteho syna ktery se ale chova jako kdyby mu bylo 11. Ja proste nechci aby se ke me chovali jako ke tretimu 11ti letemu. Tohle se snazim vyresit.

[Kazisvět]

kdy ti bude 18? za půl roku?
tak řekni že ve vlasti by jsi byl už za půl roku plnoletý a svéprávný občan

[Kiruy]

Kazisvět: V USA jsi plnoprávný občan až od 21.
Beduin: ber to tak, že za tebe mohou cítit ještě více zodpovědnosti než za vlastní děti - jsi cizí dítě, které jim bylo svěřeno do péče, pokud by se ti něco stalo bolelo by to nejen je, ale i lidi, co bydlí kdesi na druhém konci planety.

[P1R3K]

pirek:
hele, já bych to neriskoval, aby neurobil víc škody než užitku

Asi se vykecáváš jinak, než pírek a já Mě přijde, že když rozumě vysvětlý, co a proč udělal, tak to nemůže bejt na škodu nikdy.

Přesně..rozumně a bez emocí.

A ta písnička je skvělá - T.I. - Whatever you like 

EDIT:
Kiruy:V USA jsi plnoprávný občan až od 21

To sice ano, ale nepříde mi špatný jim nějak vysvětlit že doma už bys "dospělej" byl...

[Kazisvět]

Kazisvět: V USA jsi plnoprávný občan až od 21.
Beduin: ber to tak, že za tebe mohou cítit ještě více zodpovědnosti než za vlastní děti - jsi cizí dítě, které jim bylo svěřeno do péče, pokud by se ti něco stalo bolelo by to nejen je, ale i lidi, co bydlí kdesi na druhém konci planety.

já vim že v americe si už od 21, ale jak řek pirek, myslel sem to tak, ne že doma by už byl, ale že doma už je!

[j4c0p]

dospelost je stav mysle 

[P1R3K]

dospelost je stav mysle 

O tom se tady bavit radši nebudem 

[Kazisvět]

dospelost je stav mysle 

to určitě, ale chtě nechtě je určen i věkovou hranicí...

[Kiruy]

já vim že v americe si už od 21, ale jak řek pirek, myslel sem to tak, ne že doma by už byl, ale že doma už je!

Ale tam není doma. Ty bys taky nebyl rád, kdyby nějaký turista nedodržoval naše zákony protože u nich takové zákony neexistují.

[Kazisvět]

já vim že v americe si už od 21, ale jak řek pirek, myslel sem to tak, ne že doma by už byl, ale že doma už je!

Ale tam není doma. Ty bys taky nebyl rád, kdyby nějaký turista nedodržoval naše zákony protože u nich takové zákony neexistují.

ale já sem neřek aby porušoval zákony, ale že by na svojí obranu mohl zmínit, že ve vlasti by už byl dospělej. Prostě použít to jako případný argument.
Kdyby zkusil "mámě" říct, že mu vadí, že se k němu chovají, jak kdyby mu bylo 13, že doma by už je normállní právoplatný občan a že prostě neni děcko. Tady se nebavíme o ústavě a o dodržování zákonů, ale o mezilidském vztahu.

[Beduin]

Pátek 31. října byl halloween. Tahle věta (i když je česky) se dá do češtiny volně přeložit jako jedno slovo - party

Ale začnu postupně:

Všechno začalo tím, že jsem asi před týdnem psal úkoly ve svém pokoji (končílo čtvrtletí takže jsem měl skutečně hodně úkolů a v pokoji jsem byl docela často). Šel jsem se napít, když jsem potkal hostitelskou mamku, která zrovna vycházela z kuchyně. Když jsem šel zpátky, zeptala se mě jestli může jít zase do kuchyně. Samozřejmě jsem nechápal, tak jsem s ní začal mluvil o tom co se děje. Dozvěděl jsem se že poslední dobou si všimla, že se jí vyhýbám (skutečně jsem to podvědomě dělal, ale uvědomil jsem si to až když mi to řekla). Tak jsem jí řekl, že si s ní nemám co říct a přijde mi trapný stát ve stejný místnosti s někým s kým si nemám co říct, jen proto, že bysme tam spolu měli být.
No a poslední týden se ke mě moje hostitelská mamka chová naprosto ironicky - pokaždý, když celá rodina něco dělá dohromady, se mě ptá, jestli se k nim chci připojit a nabízí mi možnost že to nemusím dělat. Já samozřejmě chci být s nima, ale ne s takovýmhle napětím ve vzduchu. Zkoušel jsem s ní o tom normálně mluvit, ale ona pořád mele to svoji - že jsem svobodný člověk a když s nima nechci být, tak nemusím. A tak pořád když jsem se svojí hostitelskou rodinou, je mezi náma velký napětí.

V pátek jsem byl pozvaný na party k mojí "kontaktní osobě". Tímhle slovním spojením se říká někomu kdo už mám zkušenost s hoštěním zahraničních studentů a má být jakýmsi prostředníkem mezi studentem, rodinou, a organizací. Každý student má přidělenou svoji kontaktní osobu. Ale zpátky k party. Party probíhala v jejím sousedství (zhruba 30 rodinných domů). Seznámil jsem se s několika lidma v mým věku a odjeli jsme do jiné oblasti, protože se nikomu z nás nechtělo sedět mezi malýma dětma a navíc jsme si chtěli trochu zablbnout. Chvilku jsme jen tak seděli a povídali a pak jsme se šli projít. Zjisitl jsem že tady jsou řidiči mnohem tolerantnější, protože jedna z aktivit na zabavení byla zhruba takováhle: Jdeme po silnici, kde projíždí zhruba jedno auto za dvě minuty. A pokaždé když jelo auto proti nám (kvůli terénu tam jezdily auta tak 20 km/h), začali jsme chodit po čtyřech a mňoukat Čeští řidiči by nás za tohle zabili, ale na americké děti si nikdo nedovolí ani šáhnout

Když jsme se vrátili zpátky do naší oblasti, trochu jsem mluvil s tou mojí kontaktní osobou. Už je to definitivní - skutečně budu měnit hostitelskou rodinu. Pravděpodobně za dva týdny se budu stěhovat. Mám z toho smíšený pocity - na jednu stranu jsem rád, že se dostanu z týhle svízelný situace, na druhou stranu ale mám pocit že jsem to nezvládnul a nedokázal jsem to s nima vyřešit. Ale to teď už neřeším. Těším se na svoji novou hostitelskou rodinu - na naprosto novou šanci.

Ale protože tohle téma se jmenuje "Život na americké střední škole", popíšu taky něco ze školy. Končí tady čtvrtletí a to znamená známky. Tady se po čtvrtletí známky mažou a druhé čtvrtletí se začíná zase s čistým štítem. Tak jsem zvědavý i na známky

[J/R]

Tak jsem jí řekl, že si s ní nemám co říct a přijde mi trapný stát ve stejný místnosti s někým s kým si nemám co říct, jen proto, že bysme tam spolu měli být.

Velmi arogantní. Tys možná tu nauku Neila Strausse o tom, jak být alfa samec, vzal asi trochu za špatnej konec...

[Beduin]

J/R: Já jsem jí prostě řekl přesně to co si myslím. Ale asi to fakt byla chyba, co?   Ale na druhou stranu jsem rád, že se ta situace tímhle pohnula, protože kdybych nic neudělal, tiše bychom se sobě vyhýbali až do mého odjezdu zpátky do ČR, protože moje hostitelská mamka je ještě tvrdohlavější než já - když je přesvědčená že s ní nechci mít nic společného, nikdo ji to nevymluví - ani já.

[Bobo]

Ber to v pohode, nic hrozne sa nedeje. V USA je to uplne bezne, ze studenti menia svoje hostitelske rodiny. Ja som tiez menil, hoci to bolo pre uplne ine dovody. Teda udajne, ale myslim, ze to fakt bolo tak. A co sa tyka toho, ze si to povedal tak, ako si to povedal. Na prvy krat mi to neprislo nejake arogantne, len si povedal, co si si myslel. Az ked na to J/R upozornil, tak mi to tak prislo. Ale ono zalezi aj na tom, ako to tomu cloveku povies. Mne kamos hovori, aby som sa naucil byt razny takym jemnym sposobom, takze sa to skus naucit aj ty.

[D9]

protože se nikomu z nás nechtělo sedět mezi malýma dětma

A pokaždé když jelo auto proti nám, začali jsme chodit po čtyřech a mňoukat

LOL

[Beduin]

byt razny takym jemnym sposobom

Tohle se mi líbí... Vypadá to, že na sobě budu muset ještě hodně makat, ale vidím, že to stojí za to  ... A můžeš napsat aspoň obecně, proč jsi měnil rodinu?

[Bobo]

My sme boil v tej rodine dvaja studenti a mna prijali vraj len s tym, ze pokial mi nenajdu nejaku inu rodinu. Mohla to byt pravda, kedze som bol ako jeden z poslednych studentov, ktori prichadzali do USA. V tej druhej rodine som potom vydrzal uz zvysok pobytu, aj ked iste problemy tam boli. Tiez sme sa nemali niekedy o com bavit a tiez mi hovorila moja "mama" asi mesiac potom, ze aspon som vysiel z izby. Potom som zistil, ze ucit sa mozem aj v kuchyni, tak som sa ucieval tam. Mne ta cesta dala hodne, kedze predtym som bol takmer nehovoriaci clovek. Uplne uzavrety a az ten rok (bohuzial az ku koncu) som si uvedomil, ze zit sa da aj inac.

[J/R]

J/R: Já jsem jí prostě řekl přesně to co si myslím. Ale asi to fakt byla chyba, co?  

Jo, každej má ve svým okolí lidi, se kterýma si prostě nemá co říct, ani kdyby se fakt snažil hledat nějaký téma   Ale vmést někomu navtrdo do xichtu, že s ním nechceš být v jedné místnosti, protože si s ním nemáš co říct, to je totéž jako poslat ho explicitně do prdele. Sice po formální stránce bez sprostých slov, ale je to stejně drsnej způsob celkovýho odmítnutí té osoby. Mě kdyby tohle někdo řek, tak se s ním nebudu dál bavit ani blbou náhodou.

Je to teda můj názor, možná trochu zkreslenej. Nechci abys ze sebe měl špatnej pocit, ani si nechci hrát na nějakýho mravokárce. Ale říct tohle někomu z rodiny, která tě hostí ve své domácnosti, to je docela nářez. Tak ti přeju, aby to v té příští rodině bylo lepší a na tu prostořekost si zkus dát pozor.

[Beduin]

Potom som zistil, ze ucit sa mozem aj v kuchyni, tak som sa ucieval tam. Mne ta cesta dala hodne, kedze predtym som bol takmer nehovoriaci clovek. Uplne uzavrety a az ten rok (bohuzial az ku koncu) som si uvedomil, ze zit sa da aj inac.

To s tou kuchyni je skvely napad. A jak pises o te otevrenosti, sam to citim jak se menim. Jeste pred odjezdem mi ke spolecenske spokojenosti stacilo obcas se sejit s nekym z kamosu a ted potrebuju byt porad s lidma. Na druhou stranu je pravda, ze jsem pred odjezdem byl vetsinu casu s pritelkyni. Ale stejne to citim jak dokazu s lidma vic komunikovat.

Ale vmést někomu navtrdo do xichtu, že s ním nechceš být v jedné místnosti, protože si s ním nemáš co říct, to je totéž jako poslat ho explicitně do prdele. Sice po formální stránce bez sprostých slov, ale je to stejně drsnej způsob celkovýho odmítnutí té osoby. Mě kdyby tohle někdo řek, tak se s ním nebudu dál bavit ani blbou náhodou.

Myslim ze je velky rozdil mezi tim nekomu rict "nemam si s tebou co rict" a "jdi do prdele". Ale mas pravdu, ze jsem to mohl rict jemneji. Ted aspon vim, jaky tohle spustilo proces, jaky jsou nasledky... ale z chyb se clovek uci.

[Kazisvět]

Beduin:
Hele, ber to tak, že chybama se člověk učí. Třeba si to tady přečte někdo, kdo taky pojede obdobně jako ty do zahraničí, vzpomene si na to, jak si to zde napsal a vyvaruje se tvých chyb.
A jak si sám řek, že by bylo takové divné napětí až do návratu do čr, aspoň si to takhle vyřešil....
jinak taky přeju štěstí

[Kiruy]

Myslim ze je velky rozdil mezi tim nekomu rict "nemam si s tebou co rict" a "jdi do prdele". Ale mas pravdu, ze jsem to mohl rict jemneji. Ted aspon vim, jaky tohle spustilo proces, jaky jsou nasledky... ale z chyb se clovek uci.

To si dle mého názoru myslíš špatně. Pokud by mi někdo řekl něco takového, výrazně by to ovlivnilo mé chování vůči té osobě směrem k horšímu. Je to opravdu to samé, jako bys použil sprostá slova, možná ještě o něco horší. Je to tak trochu opovrhování péčí, kterou ti tvá hostitelská mamka poskytla ("já jsem king a nemám si s vámi co říct, protože jste na mě moc nudná").

EDIT: a myslím si, že utíkání od problému taky není to nejlepší řešení. Měl by ses tomu postavit čelem a alespoň se nějak omluvit.

[Beduin]

Kiruy: Tohle neni utek od jednoho problemu, v te rodine je spousta dalsich problemu ktere neumim resit (valka mezi sourozencema kterou rodice ignorujou, ve svych sedmnacti se musim ptat kdyz chci pouzit elektronicky pristroje - abych neco nerozbil), ale uz se je ani nesnazim resit, protoze menim host. rodinu. Tu zmenu jsem si skutecne hodne promslel.

[P1R3K]

Kiruy: Tohle neni utek od jednoho problemu, v te rodine je spousta dalsich problemu ktere neumim resit (valka mezi sourozencema kterou rodice ignorujou, ve svych sedmnacti se musim ptat kdyz chci pouzit elektronicky pristroje - abych neco nerozbil), ale uz se je ani nesnazim resit, protoze menim host. rodinu. Tu zmenu jsem si skutecne hodne promslel.

To ti maximálně schvaluju. Těch problémů byla fakt poměrně dost...